30 de junho de 2010

Processo Federal - adendo

Algumas pessoas questionaram coisas do post passado, então resolvi complementar:

1- Prazos: não espere até receber seu CSQ pra resolver tudo do Federal. Os antecedentes crimimais podem demorar bastante, dependendo do Estado ou país. Por isso, veja que prazos são esses e comece antes.

2- Annexe 1: Antécédents/déclaration (IMM0008 - annexe 1), no item 12. Trata-se de quê organizações você já foi simpatizante, membro ou afiliado. Aqui entram as organizações políticas, sociais, de jovens ou estudantes, de sindicatos ou associações profissionais.

3- Certificats de police et absence de casier judiciaire -  podem me chamar de alarmista, eu sou. Exagerada? Certamente! Mas eu preferiria mil vezes ter pedido os antecedentes canadenses antes, mesmo achando que não faria sentido, do que agora terem me pedido. Falei com o consulado e ele demora 3 meses pra ficar pronto! Ou seja, três meses de atraso.

4-  État des biens personnles - Esse item causou um certo reboliço. Na verdade não tenho certeza do que é certo ou errado. O que eu sei é que não tem escrito em lugar nenhum (pelo menos onde eu li) pra quem é esse documento. O  que tem é que quem faz o processo pelo Federal precisa apresentar o Fond d'établissement, mas lá não diz que se trata do preenchimento do État des biens personnels. Ou seja, pelo bem ou pelo mal, prefiro preencher o dito cujo e mandar. Mas aí acho que fica cmo opcional. :o)

5-  Blogs - gente, esquece esse negócio de pegar info em blog, vai ler o site oficial! :P


29 de junho de 2010

Processo Federal - preenchendo os formulários

Toda hora vejo gente tendo problema com o preenchimento dos formulários do processo federal. Toda hora as pessoas atrasam tudo por causa disso. E toda hora fico impressiona com a quantidade de informação truncada que os blogs oferecem, criando novas regras. Então resolvi dar uma ajudinha! Aqui considero somente os itens de quem não tem filho, porque nunca pesquisei sobre o assunto. :)

Depois de receber seu CSQ lindinho, é hora de entrar com a parte federal do processo. Mas agora são sei-lá-quantos formulários a serem cuidadosamente preenchidos. Então, pra começar entre nessa página, e pegue a Liste de Contrôle aqui.

Este arquivo em pdf (sim, eles AMAM pdf!) deve ser lido com carinho, ele te diz tudo o que precisa ser feito. Ele começa com o Appendice A, que é uma lista de controle pra você ir tikando. Observe: nas caixinhas de tiks são 3 opções, a F (Federal), a P (Provincial) e a Q (Québec). Por favor, nem olhe as duas primeiras, elas não te interessam e podem te confundir.

Então o que é necessário preencher e/ou entregar?

  • Aqui é mais uma geral de quem é você e seu époux. 
  • Não tem que assinar nada.
  • Quando eu preenchi a minha, tinha uma opção para o Québec. Como não tem mais, vá em autre: travailleur qualifié Québec.
  • Em Votre langue de préference, não se assuste. Lá tem a opção pra entrevista. Isso mesmo, eles já deixam tudo pronto pra que, se quiserem, possam te chamar no consulado pra maiores esclarecimentos. Não é nada demais. Coloque lá a língua que você é mais fluente pra falar.
  • Item 1 - Lembre qu Nom de famille é seu sobrenome e prénom é o seu nome
  • Item 6 - a) sim, eles querem que você diga novamente qual a língua que você fala melhor, porque se te chamarem pra uma entrevista precisarão ter alguém que se comunique com você, mesmo que seja um tradutor.
  • Item 10 - Não confunda Mariage com Union de fait. Eles aceitam as duas formas de união, mas têm tara em saber qual é o seu tipo. Mariage é o casamento formal, union de fait é a união do casal informalmente.
  • Item 11 - Sim, novamente diga a eles sobre seu conhecimento de inglês e francês
  • Item 15 - Só preencha se você tiver um endereço postal diferente do seu endereço residencial.
  • Item 19 - Votre numéro de carte d'identité. Trata-se da sua identidade velhinha de guerra. Coloque o número, o órgão expedidor e o país.
  • Na página seguinte - Détails sur les membres de la famille - é só pra quem está pedindo o visto junto com você. Neste processo, pai e mãe não são membros de sua família, certo? ;)
  • Não esqueça de colar as fotos!! A do requerente principal no começo deste formulário e a dos membros da família no final.
  • Esse é o formulário evil! É nele que as pessoas costumam ter problemas. Então concentração! ;P
  • Primeira coisa, aqui você preencherá um desses para o réquerant principal e outro pro époux, se ele existir.
  • Item 1 - de novo a observação, seu Nom é o sobrenome e o Prénom é seu nome. Se seu nome for Maria Joana da Silva Sauro, você preencherá em nom (da Silva Sauro) e em prénom (Maria Joana).
  • Item 2 - nada a preencher pois nossa grafia é a mesma da deles.
  • Item 3 - Se mudou de nome quando casou, escreva seu nome original aqui.
  • Item 6 - Votre status dans ce pays - Citoyen, imagino...
  • Item 8 - observe que se trata do nome da sua mãe quando nasceu! Se ela mudou de nome quando casou, aqui pouco importa. No futuro haverá um formulário pro nome atual dela.
  • Item 9 - leia atentamente cada ponto. Lembre-se, não se trata de toda a sua família nas gerações passadas. Aqui eles querem saber de você e dos membros de sua família que estão pedidno o visto. Ninguém mais, ninguém menos.
  • Item 9 - observe que, se você já visitou o Canadá alguma vez, você marcará OUI no segundo ponto.
  • Item 9 - Se você marcou OUI em algum ponto, descreva aqui do que se trata. No nosso caso, colocamos as informações do nosso visto de visitante: J'ai demandé un visa d'étudiante au Canada. Date d'émission: xx/xx/xxxx. Date d'expiracion: xx/xx/xxxx. Acho que seria bom colocar também exatamente que data esteve lá, e o que você fez. Tipo, fez um curso, qual foi ele e quando? Nesse caso, como sempre dá xabu, acho que o excesso de informações é mega bem vindo.
  • Item 10 - Se tem mestrado, MBA, doutorado... tik no École de formation professionnelle ou autre école postsecondaire.
  • Item 10 - as informações acadêmicas podem ser copiadas do seu formulário do processo Québec.
  • Item 11 - Antécédents personnels - aqui é outro xabu! Por favor, preste atenção em cada mês da sua vida desde os seus 18 anos!!!! Preenche com calma e carinho, de trás pra frente. Começa com o ano atual, que atividade você faz profissionalmente? Onde? Qual o nome da empresa? MUITO CUIDADO pra não deixar meses repetidos ou faltando!!!!!
  • Item 12 - Você é, ou já foi, membro de alguma organização? Pode ser CREA, por exemplo, ou aquele grêmio que você participou, ou é maçon, ou é afiliado a alguma igreja...
  • Item 14 - Service Militaire - Para os rapazes sortudos que se livraram disso, podem escrever Néant e, numa frase curta, explicar porque não foi pro serviço militar. O Gato preencheu isso em Nom du pays, já que não há espaço pra isso. Lembre-se, isso é só um excesso de informação, pra evitar questionamentos futuros pelo consulado. Não é obrigatório, se quiser, pode só deixar em branco.
  • Item 15 - Adresses - Ai ai, outro xabu! Preste atenção pra não esquecer de nenhum endereço e nenhum mês! Se você passou três meses em algum lugar pra estudar, não tava morando lá, então o endereço permanece o seu de origem. Se você passou três meses trabalhando, aí é diferente, não deixe de colocar, pois pode dar xabu na hora que forem comparar suas atividades com seus endereços.
  • Página 4 - assine e date, e só! A segunda parte desta página é pros que tiveram a infelicidade de serem chamados pra ir no consulado, pra serem entrevistados (bate na madeira três vezes!!!).
  • Esse é mole. Preencha seu nome, assina e data. Só faz isso o requerente principal.
  • Lembra que eu disse que depois saberiam o nome da sua amada mãe? Pois bem, é aqui...hehehe
  • Se você não tem époux, deixe em branco a linha dele e assine no final deste quadrado. O mesmo vale pra crianças e irmãos, quem não tem nada disso, assina embaixo do quadrado correspondente. Quem tem, preenche com as informações.
  • Não se esqueça de assinar no final da folha. Sim, essa é a página das assinaturas. Não esqueça de nenhuma delas, já vi formulário que voltou por essa razão!
  • Ah sim, nesse cado, NOM é seu nome completo, certo?! ;P
 5- Documentos
  • Pegue lá sua certidão de nascimento.
  • Depois são opcionais: certidão de casamento, atestado de óbito do époux, cópia do certificado de cidadania canadense, registro nacional para os estrangeiros residentes no Brasil.
  • Documentos de viagem: passaporte - cópia das páginas com o número, as datas, foto, nome e lugar de nascimento. Não esqueça de acrescentar essas cópias do passaporte de cada pessoa que estiver no processo requerendo visto!
6- Certificats de police et absence de casier judiciaire
  • Esse item é polêmico, mas vou dar minha opinião. Acho que a gente nunca erra pelo excesso de cuidados, então, se já esteve alguma vez no Canadá, recomento fortemente que já peça seu nada consta de lá. O mesmo vale pra quem já foi pra outros lugares depois dos 18 anos, por mais de dois meses consecutivos. EU pediria logo. Não precisa esperar isso chegar pra dar entrada no processo, pode acrescentar depois, ou mesmo esperar, se pedirem, você ja tem o doc e envia imediatamente. Sei que parece exagero (e até é), mas é péssimo quando você está pra receber seu pedido de passaporte e tudo pára pra esperar um nada consta que te disseram no consulado que não seria necessário.
  • Gente, esquece esse negócio que vivem colocando nos blogs, com milhares de coisas pras fotos. O que vale é o que está escrito, pelo Governo Canadense! 
  • Então tá, lá no Guia vá no Appendice B.
  • As fotos que eles pedem são diferentes das fotos de passaporte, cuidado com isso!
  • Nós tiramos nossas fotos em casa, arrumamos os tamanhos no photoshop e depois mandamos imprimir. Mas é totalmente viável ir na lojinha e fazer isso, desde que você leve as especificações.
  • São 6 fotos de 3,5cm x 4,5cm.
  • Seu rosto deve ocupar 2,5cm à 3cm da foto
  • O fundo deve ser branco. Já vi processo com problema porque o fundo não era suficientemente branco.;)
  • No mesmo Guia, tem uma parte que é pra você especificar seus bens.
  • A- Depôts bancaires - data de abertura de suas contas bancárias, saldo e número da conta.
  • Aqui colocamos a minha conta E a do Gato, já que é um formulário único e o dindim é dos dois.
  • B-Biens immeubles - se você tem algum imóvel, coloque aqui as informações dele, incluindo o quanto é seu valor estimado. Se tem dúvidas, chame um corretor pra fazer a avaliação.
  • C-Actions... - se tem investimentos, especifique-os.
  • D-Affaires - Se tem algum negócio, coloque aqui o nome, sua porcentagem nele, o valor atual e estimado.
  • Pensão, hipoteca e dívidas - coloque aqui as coisas que você paga mensalmente e que terá que continuar pagando quando for pro Canadá.
  • Depois pega tudo isso, entradas e saídas de dinheiro e faz a soma.
  • Por fim, você especifica o quanto levará na ida pra lá, o quanto vai transferir no futuro e o quanto você deixará aqui.
  • Não se esqueça que todos os valores devem ser colocados em CAN! No final, você deve dizer qual foi a taxa de câmbio que você usou.
9- Pagamento do processo
  • Esse item é fácil mas é chatinho. Você pode fazer uma transferência bancária em CAN diretamente para o Canadá. Ou, você pode fazer um depósito bancário na conta deles no HSBC de São Paulo.
  • Conta: Consulat général du Canada à São Paulo. Agência 1888. Conta 00116-05
  • Você deve depositar o valor EXATO daquele dia. Pra sabe o valor, ligue para 11-55094343. eles têm uma gravação só com essa informação.
  • Envie o comprovante original junto com o processo.
10 - Agora corre pros Correios! ;P


observações:
  • não esqueça de revisar tudo umas três vezes. Assinatura onde deve haver é fundamental!
  • Guarde uma cópia de tudo que você enviou. No futuro podem te pedir informações adicionais e você terá que lembrar de tudo de novo.
  • Não acredite em nada do que eu disse, leia tudo que é OFICIAL. Blog só serve pra confundir...hehehe

O tempo agora:
Montréal 18 ºC / Rio de Janeiro 20ºC